উদাহরণস্বরূপ, হাবানেরো শব্দটি স্প্যানিশ ভাষায় [aβaˈneɾo] (n এর সাথে) উচ্চারিত হয়। ইংরেজি ভাষাভাষীরা এর পরিবর্তে এটি উচ্চারণ করতে পারে /ˌhɑːbəˈnjɛroʊ/, যেন এটি বানান ⟨habañero⟩; ঘটনাটি empanada এর সাথেও ঘটে, যা উচ্চারিত হতে পারে যেন বানান ⟨empañada⟩।
অন্তর্বাসকে অন্তর্বাস উচ্চারণ করা হয় কেন?
অন্তর্বাস হল আন্ডারওয়্যারের জন্য ফরাসি - এটি 'লিঞ্জ' শব্দ থেকে এসেছে যার অর্থ 'লিনেন'। বেশিরভাগ ইংরেজি ভাষাভাষী সম্ভবত জানেন যে 'লিংজারি' একটি ফরাসি শব্দ, কিন্তু আমরা যেভাবে ইংরেজিতে 'লিংজারি' উচ্চারণ করি তা বাস্তবে নয় (lahn:zhu:ray) ফরাসি ভাষায় ভুল … ফরাসি ভাষায় '-rie' উচ্চারিত হয় 'ree' নয় 'ray'।
জালাপেনোর কি টিল্ড আছে?
ইংরেজিতে, শব্দের বানান হয় n এর উপরে টিল্ড উচ্চারণ সহ বা ছাড়া। এই উচ্চারণটি স্পষ্ট করে দেয় যে jalapeño হল একটি স্প্যানিশ শব্দ - এবং এর অর্থ হল "Jalapa", মেক্সিকোতে একটি জায়গা যা জালাপেনোর জন্মস্থান হিসাবে পরিচিত৷
কেন কেউ জলপেনো বলে?
সুতরাং শব্দের বানান jalapeño jalapino নয়। মজার ছোট n কে "enyay" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। J নীরব থাকার কারণ হল jalapeño একটি স্প্যানিশ শব্দ এবং j কার্যকরভাবে ইংরেজি অক্ষর "h" এর স্প্যানিশ সমতুল্য।
ব্রিটিশ লোকেরা কীভাবে জালাপেনো বলে?
' সঠিক উচ্চারণ হল ' হাহ-লাহ-বেদনা-য়োহ।'