Ishoʿ (īšōʕ), হিব্রু শব্দ ইয়েশুর একটি পরিচিত, যিশুর নামের আরামাইক রূপের পূর্ব সিরিয়াক উচ্চারণ।
আপনি যিশুকে আরামাইক ভাষায় কীভাবে লিখবেন?
যীশু (IPA: /ˈdʒiːzəs/) হল একটি পুংলিঙ্গ প্রদত্ত নাম যা ধ্রুপদী ল্যাটিন, Iēsous (গ্রীক: Ἰησοῦς), হিব্রু এবং আরামাইক নামের গ্রীক রূপ Yeshua বা IESVS নাম থেকে প্রাপ্ত। ইশুয়া (হিব্রু: ישוע) যেহেতু এর শিকড় ইয়েশুয়া/ইশুয়া নামের মধ্যে রয়েছে, এটি ব্যুৎপত্তিগতভাবে আরেকটি বাইবেলের নাম, জোশুয়ার সাথে সম্পর্কিত।
যীশুর জন্য ল্যাটিন কি?
যীশুর আসল নাম। ইংরেজি নাম যীশুটি ল্যাটিন নাম Iesus থেকে এসেছে, যা কোইন গ্রীক নাম Ἰησοῦς Iēsoûs।
বাইবেলে সিরিয়াক কি?
সিরিয়াক হল আরামাইকের একটি উপভাষা ওল্ড টেস্টামেন্টের কিছু অংশ আরামাইক ভাষায় লেখা হয়েছে এবং নিউ টেস্টামেন্টে আরামাইক বাক্যাংশ রয়েছে। নিউ টেস্টামেন্টের সিরিয়াক অনুবাদগুলি দ্বিতীয় শতাব্দীর প্রথম এবং তারিখগুলির মধ্যে ছিল। পুরো বাইবেলটি ৫ম শতাব্দীতে অনুবাদ করা হয়েছিল।
যীশুর আসল নাম কি ছিল?
হিব্রুতে যিশুর নাম ছিল " ইয়েশুয়া" যা ইংরেজিতে অনুবাদ করে Joshua।