বইটিতে, তবে, হ্যারি "তির্যকভাবে" বলেননি। তিনি আসলে কিছুই বলেননি। ওয়েজলিস তাকে উপদেশ দিয়ে বাধা দেওয়ার পর: এই সব মনে রাখার জন্য কঠোর চেষ্টা করে, হ্যারি এক চিমটি ফ্লু পাউডার নিয়ে আগুনের কিনারায় চলে গেল।
হ্যারি কবে তির্যকভাবে বলেছিল?
আবির্ভাব। হ্যারি পটার প্রথম ফ্লু নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ভ্রমণ করেছিলেন 1992 যখন তিনি দ্য বারো থেকে লন্ডনে যাত্রা করেছিলেন। যাইহোক, "ডায়াগন অ্যালি" বলার পরিবর্তে হ্যারি ঘাবড়ে গিয়ে বললেন "তির্যকভাবে"। তাই তিনি ঘটনাক্রমে নকটার্ন গলির বোর্গিন এবং বার্কসে এসে শেষ করেন।
সে কি বলেছিল প্রিয় হ্যারি পটার?
হ্যারি: তির্যকভাবে। মলি উইজলি: সে কি বলেছে প্রিয়? আর্থার উইজলি: তির্যকভাবে।
সে ডায়াগন অ্যালি কি বলল?
মিসেস ওয়েজলি রনকে প্রথমে দেখাতে বলে যে এটি কীভাবে করা হয়েছে। রন এক মুঠো পাউডার ধরে, অগ্নিকুণ্ডে ছুড়ে দেয়, বলে, " ডায়াগন অ্যালি," সবুজ আগুনে আচ্ছন্ন হয়ে অদৃশ্য হয়ে যায়। … কিন্তু, অবশ্যই, হ্যারি সমস্ত নার্ভাস এবং জিভ বেঁধে যায় এবং "ডায়াগন অ্যালি" বলার পরিবর্তে সে বলে, "তির্যকভাবে।" বিশ্রী।
হ্যারি পটারে তির্যকভাবে কী আছে?
"ডায়াগন" এবং "অ্যালি" শব্দ দুটি একসাথে উচ্চারণ করলে, "তির্যক" শব্দটি উৎপন্ন করে যা সম্ভবত " ডায়াগন অ্যালি" নামের উৎপত্তি। মুখভর্তি ছাই শ্বাস নেওয়ার কারণে হ্যারি নামটি ভুল উচ্চারণ করলে, তিনি নিকটবর্তী নকটার্ন অ্যালিতে একটি অগ্নিকুণ্ডে অবতরণ করেন।