আপনার কবরে উল্টে যাবে কমন যদি আপনি বলেন যে মৃত কেউ তাদের কবরে ফিরে আসবে, তাহলে আপনি বোঝাতে চাচ্ছেন যে তারা অতি রাগান্বিত হবেন বা কোনো কিছু নিয়ে বিরক্ত হবেন এখন ঘটছে, যদি তারা এটি সম্পর্কে জানত। … যে ব্যক্তি গানটি লিখেছিল সে যদি সেই লোকটিকে গানটি শুনতে পেত তবে সে তার কবরে উল্টে যাবে।
তাদের কবরে বাঁকানো শব্দগুচ্ছের অর্থ কী?
খুব মন খারাপ. এই বাগধারাটি শুধুমাত্র একজন মৃত ব্যক্তির জন্য ব্যবহার করা হয়েছে, যিনি সম্ভবত প্রশ্নগুলির বিকাশের কারণে বিচলিত হবেন, যেমন সে যদি জানত যে আপনি তার গয়না বিক্রি করেছেন, তাহলে তিনি তার কবরে ফিরে যাবেন। [1800 সালের শেষের দিকে
তুমি কি তোমার কবরে ঘুরতে পারবে?
কবরে ঘোরানো মারা গেছেন.অর্থাৎ, কেউ বেঁচে থাকলে যা ঘটেছে তাতে তারা খুব বিরক্ত, ক্ষুব্ধ বা বিরক্ত হবে।
আপনি কি তার কবরে গড়াগড়ি দেবেন?
একজন মারা যাওয়ার পরে ঘটে এমন কিছুর জন্য (অনুমানিকভাবে) প্রচণ্ড রাগ, বিতৃষ্ণা বা অনুশোচনা দেখান। (অর্থাৎ, কেউ বেঁচে থাকলে, যা ঘটেছে তাতে তারা খুব বিরক্ত, রাগান্বিত বা বিরক্ত হবেন।)
তার কবরে ঘুরে দাঁড়ানোর কথাটি কোথা থেকে এসেছে?
প্রথম দিকের একটি ব্যবহার পাওয়া যায় উইলিয়াম থ্যাকরের 1849 সালের রচনা দ্য হিস্ট্রি অফ পেন্ডেনিস-এ, যেখানে মিসেস ওয়াপশট, মিঃ পেনডেনিসের বিধবা স্ত্রীর উপর একজন ব্যক্তির অগ্রগতিতে বিরক্ত হয়েছিলেন। বিধবা "কখনও পছন্দ করেননি," বলেছেন "গরিব মিঃ পেনডেনিসকে তার কবরে পরিণত করার জন্য এটি যথেষ্ট। "
