রাশিয়ান এবং পোলিশ কি পারস্পরিকভাবে বোধগম্য? রাশিয়ান হল পূর্ব স্লাভোনিক এবং পোলিশ হল পশ্চিম স্লাভোনিক। যদিও দুটি একই ব্যাকরণ পদ্ধতি এবং কিছু শব্দভান্ডার ভাগ করে, পোলিশ এবং রাশিয়ান পারস্পরিকভাবে বোধগম্য নয়।
পোলিশ এবং রাশিয়ান কতটা একই রকম?
রাশিয়ান এবং পোলিশ উভয়ই স্লাভিক ভাষা কিন্তু তা সত্ত্বেও তাদের শুধুমাত্র মোটামুটি 38% আভিধানিক ওভারল্যাপ - ইংরেজি এবং জার্মানের জন্য 56%, স্প্যানিশ এবং ইতালীয়দের জন্য 82% এর সাথে তুলনা করুন, বা পোলিশ এবং স্লোভাকের জন্য 86%৷
রুশের সাথে কোন ভাষাগুলি পারস্পরিকভাবে বোধগম্য?
রাশিয়ান। জেফ লিন্ডসে অনুমান করেছেন যে রুসিনের সাথে রাশিয়ানদের 85% বোধগম্যতা রয়েছে (যার মধ্য ও পূর্ব ইউরোপে অল্প সংখ্যক বক্তা রয়েছে)। বেলারুশিয়ান এবং ইউক্রেনিয়ান লিখিতভাবে 85% পারস্পরিকভাবে বোধগম্য।
সবচেয়ে পারস্পরিক বোধগম্য স্লাভিক ভাষা কোনটি?
আমরা দেখেছি যে চেক এবং স্লোভাক পারস্পরিক বোধগম্যতার সর্বোচ্চ স্তর রয়েছে, ক্রোয়েশিয়ান এবং স্লোভেনের পরে। ক্রোয়েশিয়ান এবং স্লোভেনের ক্ষেত্রে, বোধগম্যতা অসমমিত, যেহেতু স্লোভেনের অংশগ্রহণকারীরা এর বিপরীতে ক্রোয়েশিয়ানকে ভালোভাবে বুঝতে পারে।
পলিশের সবচেয়ে কাছের ভাষা কোনটি?
পোলিশ (język polski) ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষা পরিবারের স্লাভিক শাখার পশ্চিম স্লাভিক গোষ্ঠীর অন্তর্গত। এর নিকটতম জীবিত আত্মীয়রা হলেন চেক, স্লোভাক এবং সোরবিয়ান। এটি পোল্যান্ডের 36.6 মিলিয়ন মানুষ কথা বলে।