- লেখক Fiona Howard [email protected].
- Public 2024-01-10 06:34.
- সর্বশেষ পরিবর্তিত 2025-01-22 18:26.
যদিও সোয়াহিলি ভাষায় দুঃখের জন্য অন্য একটি শব্দ আছে; "মেরু", যা " আপনার জন্য দুঃখিত" দ্বারা ইংরেজিতে সর্বোত্তম অনুবাদ করা হয়েছে বলে মনে হচ্ছে৷ তানজানিয়ানরা অগণিত পরিস্থিতিতে "পোল" ব্যবহার করবে এবং আরও বেশি করে মনে হচ্ছে যেন এই শব্দটি সোয়াহিলি সংস্কৃতির একটি মৌলিক অংশ।
তানজানিয়াতে পোল মানে কি?
সোয়াহিলিতে ' ধীরে' অর্থ, যারা ঠিক এটিই খুঁজছেন তাদের জন্য পোল পোল হল নিখুঁত পশ্চাদপসরণ - জীবনের ধীর এবং স্বস্তিদায়ক গতি উপভোগ করার জন্য!
আপনি সোয়াহিলিতে একটি মেরুতে কীভাবে সাড়া দেন?
সোয়াহিলিতে, একটি অনুরূপ কিন্তু বরং উল্টো অভিবাদন প্রায়ই বলা হয়, বলুন, দুই পথচারীর মধ্যে। এই ক্ষেত্রে প্রাথমিক বাক্যাংশটি "মেরু" বা "মেরু সানা", যার অর্থ দুঃখিত/খুব দুঃখিত।এর প্রতিক্রিয়া হল " আসন্তে (সানা), " বা আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
মেরু সানা মানে কি?
ইংরেজি ভাষাভাষীরা যারা সোয়াহিলি শিখছেন তারা প্রায়শই পোল সানাকে " খুব দুঃখিত," হিসাবে অনুবাদ করেন এবং শব্দগুচ্ছটিকে পোলোপোলের সাথে যুক্ত করেন বা "ধীরে এগিয়ে যান। "
আপনি পোলপোল কিভাবে উচ্চারণ করেন?
"পোল পোল" মানে সোয়াহিলিতে "ধীরে ধীরে"। উচ্চারণ: " Po" ছন্দে "go" এবং "le" ছন্দে "day"। এর ব্যবহারের একটি উদাহরণ: "এটি একটি গরম বিকেল।