ল্যাটিন ভালগেট সেন্ট জেরোমের লেখা বাইবেলের ল্যাটিন অনুবাদ, যাকে পোপ দামাসাস ৩৮২ খ্রিস্টাব্দেপুরানো ল্যাটিন সংস্করণের বিস্তার থেকে শৃঙ্খলা আনতে বলেছিলেন যা প্রচলন ছিল তার অনুবাদ পশ্চিমা ল্যাটিন-ভাষী চার্চের জন্য বাইবেলের আদর্শ ল্যাটিন সংস্করণ হয়ে উঠেছে।
জেরোম কোথায় ভালগেট অনুবাদ করেছেন?
চার্চের সর্বশ্রেষ্ঠ পণ্ডিতদের একজন, জেরোম উত্তর ইতালিতে ৪র্থ শতাব্দীতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। যখন তিনি ত্রিশের কোঠায় পৌঁছেছেন, তখন তিনি সিরিয়া-এ স্থানান্তরিত হন, একান্ত জীবনযাপন করেন এবং হিব্রু, আরামাইক এবং গ্রীক শিখেন। তিনি তার ব্যাপক ভাষাগত জ্ঞান ব্যবহার করে বাইবেলের একটি অনুবাদ তৈরি করেছিলেন যাকে বলা হয় ভালগেট।
বাইবেল কখন লেখা হয়েছিল?
খ্রিস্টান বাইবেলের দুটি বিভাগ রয়েছে, ওল্ড টেস্টামেন্ট এবং নিউ টেস্টামেন্ট। ওল্ড টেস্টামেন্ট হল আসল হিব্রু বাইবেল, ইহুদি ধর্মের পবিত্র ধর্মগ্রন্থ, যা বিভিন্ন সময়ে লেখা হয়েছে প্রায় ১২০০ থেকে ১৬৫ খ্রিস্টপূর্বাব্দের মধ্যে নতুন নিয়মের বই খ্রিস্টানরা প্রথম শতাব্দীতে লিখেছিলেন.
সেপ্টুয়াজিন্ট কবে লেখা হয়?
আধুনিক স্কলারশিপের মতে সেপ্টুয়াজিন্ট লেখা হয়েছিল ৩য় থেকে খ্রিস্টপূর্ব ১ম শতাব্দী পর্যন্ত, তবে নির্দিষ্ট বই ডেটিং করার প্রায় সব প্রচেষ্টাই (পেন্টাটিউক বাদে, প্রারম্ভিক থেকে মাঝামাঝি) -৩য় শতাব্দী খ্রিস্টপূর্ব) অস্থায়ী। পরবর্তীতে ইহুদি সংশোধন এবং হিব্রুদের বিরুদ্ধে গ্রীকদের রিসেনশন ভালোভাবে প্রত্যয়িত।
আদম ও ইভ কোন ভাষায় কথা বলেন?
আদামিক ভাষা, ইহুদি ঐতিহ্য (মিদ্রাশিমে লিপিবদ্ধ) এবং কিছু খ্রিস্টান অনুসারে, এডেন উদ্যানে অ্যাডাম (এবং সম্ভবত ইভ) দ্বারা কথিত ভাষা.
