আপনি যদি সাবটাইটেল পছন্দ না করেন, প্রবক্তারা বলেছেন, আপনি একটি মুভি ভুল দেখছিলেন, আপনি ফিল্ম অভিজ্ঞতার প্রতি দায়বদ্ধ ছিলেন না, অথবা আপনি কেবল বুদ্ধিবৃত্তিকভাবে অলস ছিলেন৷ " সাবটাইটেলের চেয়ে ডাবিং করা ভালো" একটি খারাপ গ্রহণ, শুধু মুভি দেখার জন্য আপনার ফোনে ঘুরে বেড়ানোর জন্য আপনার পছন্দের অধিকারী৷
এনিমে সাব বা ডাবে দেখা কি ভালো?
সাব করা অ্যানিমে হল প্রায়শই বিশুদ্ধতাবাদীরা পছন্দ করেন যারা মনে করেন যে কোনও অ্যানিমে সিরিজের মূল সংস্করণ থেকে কোনওভাবেই পরিবর্তন করা উচিত নয়। … ডাব করা অ্যানিমে সাবটাইটেল পড়ার প্রয়োজন ছাড়াই বৃহত্তর দর্শকদের একটি অ্যানিমে সিরিজ উপভোগ করতে দেয়৷
ডাব কি সাবের চেয়ে ভালো?
সাধারণ সম্মতি হল যে সাব > ডাব, কিন্তু আমি অন্য দিন FMA: B পুনরায় দেখছিলাম এবং ভয়েস-অভিনয় কতটা ভাল তা দেখে অবাক হয়ে গিয়েছিলাম।সাবটি বেশ ভালো, কিন্তু আমি মনে করি ডাবটি উচ্চতর আমি এডওয়ার্ড, কিং ব্র্যাডলি, আলফোনস এবং কর্নেল মুস্তাং তাদের জাপানি প্রতিপক্ষের চেয়ে ডাবটিতে যেভাবে শব্দ করে তা পছন্দ করি।
ডাবের চেয়ে সাব এত ভালো কেন?
দুজনেরই শক্তিশালী পয়েন্ট রয়েছে। ডাবগুলির প্রধান শক্তিশালী পয়েন্টগুলির মধ্যে রয়েছে যে যা বলা হচ্ছে তা ধরার জন্য আপনাকে স্ক্রীনটি সাবধানে দেখতে হবে না, কখনও কখনও বিরতিও দিতে হবে না। অন্যদিকে, লোকেরা যেভাবে সাব শব্দ করে তা পছন্দ করে সবসময় নয়, তবে এটাই প্রবণতা।
কেন লোকেরা সাবসের পরিবর্তে ডাব দেখে?
সাধারণত সদস্যদের আরও স্বাভাবিক ভয়েস অ্যাক্টিং IMO থাকে। ডাবদের কিছুটা বন্ধ শোনার প্রবণতা রয়েছে কারণ তাদের মুখের নড়াচড়ার সাথে মেলে সংলাপ সামঞ্জস্য করতে হয় এবং তারপর মাঝে মাঝে তাড়াহুড়ো করে কিছু বলে কারণ জাপানি শব্দ/বাক্যটি ছোট।
